Quando vengono autorizzati uno o più medicinali generici999 di un farmaco rimborsato dal SSN la cui protezione brevettuale è scaduta, l'Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA) include sia l'originatore che gli generici999 corrispondenti in una lista, chiamata lista di trasparenza, aggiornata mensilmente e disponibile sul sito internet dell'AIFA
http://www.agenziafarmaco.it/section8983.html.
In questa lista il medicinale originatore e gli generici999 corrispondenti vengono elencati insieme, con il corrispondente prezzo di riferimento. I farmaci raggruppati insieme nella lista di trasparenza sono sostituibili. Questa lista attesta dunque la circostanza che i farmaci ivi elencati sono considerati generici999 e, per l'effetto, ne sancisce la sostituibilità.